Show Info

Status: Returning Series
First Aired: May 1, 1997
Seasons: 10
Episodes: 156
Networks: ICI Radio-Canada Télé, ICI TOU.TV Extra
Genres: Comedy

Where to Watch

We couldn't find any streaming providers for this show in your region.

Un gars, une fille(1997)

TMDB Rating: 8.1 (7 votes)

Overview

Un gars, une fille is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.

Loading episode ratings...

This may take a moment for shows with many seasons.

Season 1

5 episodes • 1997

#	Episode	Air Date
1	Au centre commercial - Au lit 1 - Au resto 1	May 1, 1997
2	En voiture 1 - À l'épicerie - Avec Daniel et Loulou	May 8, 1997
3	À la salle de bain 1 - Chez belle-maman 1 - Au théâtre 1	May 15, 1997
4	Chez le psy 1 - Préparent un voyage - Chez Daniel et Loulou	May 22, 1997
5	Au gym - À l'urgence - En convalescence	May 29, 1997

Season 2

22 episodes • 1997

#	Episode	Air Date
1	Au lit 2 - À la librairie - Au chalet 1	Sep 6, 1997
2	À la banque - Au bar - Au théâtre 2	Sep 13, 1997
3	Au golf - À la salle de bain 2 - À la cuisine 1	Sep 27, 1997
4	En voiture 2 - Au club-vidéo - Chez la grand-maman de Guy	Oct 4, 1997
5	Au sex-shop - Au baseball - Chez le psy 2	Oct 11, 1997
6	Chez belle-maman 2 - En camping - Les factures	Oct 18, 1997
7	Au musée - La fête de Guy - À la porte 1	Oct 25, 1997
8	Chez le psy 3 - Le cours de cuisine - Au spa	Nov 1, 1997
9	Les quilles - En voiture 3 - Gardent un enfant	Nov 8, 1997
10	À la pharmacie 1 - Au salon funéraire - En train	Nov 15, 1997
11	Achètent une voiture - Chez le médecin - Au cocktail du bureau	Nov 22, 1997
12	Le cours de danse - Chez le psy 4 - À la douane	Nov 29, 1997
13	Le mariage de Daniel et Loulou - Au chevet de grand-maman - Au lit 3	Dec 6, 1997
14	Chez la voyante - Au centre d'achats - La partie de cartes	Dec 13, 1997
15	Au resto avec Geneviève - Au pet-shop - Le petit chien	Dec 20, 1997
16	En ski - Au lit 4 - Au dépanneur 1	Jan 10, 1998
17	Le cours de premiers soins - La fête de Sylvie - Chez l'antiquaire	Jan 17, 1998
18	Chez le psy 5 - Aux gogo-boys - À la SAQ	Jan 24, 1998
19	Au poste de police - À la quincaillerie - À Pâques	Jan 31, 1998
20	Dans le métro - La rénovation 1 - À l'hôtel 1	Feb 28, 1998
21	La file d'attente - Chez le psy 6 - Devant la télé	Mar 14, 1998
22	Au bureau de Guy - Au resto branché - Au lit 5	Mar 14, 1998

Season 3

20 episodes • 1998

#	Episode	Air Date
1	Au téléphone 1 - La vente de garage - La visite de maisons	Oct 30, 1998
2	Prennent une marche 1 - Le déménagement - Les amis anglos 1	Oct 31, 1998
3	Le magasin d'électroménagers - Au lit 6 - Le papa de Guy 1	Nov 1, 1998
4	Au magasin de sport - Le jardinage 1 - Le nouveau chum de Loulou	Nov 2, 1998
5	En vélo - À La Ronde - Les nouvelles blondes de Daniel	Nov 3, 1998
6	À la terrasse - Prennent une marche 2 - À la salle de bain 3	Nov 4, 1998
7	À la porte 2 - Le party d'Halloween - Chez le psy 7	Nov 5, 1998
8	Au casino - La file d'attente 2 - Les amies gaies	Nov 6, 1998
9	En taxi 1 - La cueillette de pommes - Au petit déjeuner	Nov 7, 1998
10	La belle-mère en convalescence - Au lit - La soirée beauté	Nov 8, 1998
11	Au salon 1 - Papa vient souper - La file d'attente 3	Nov 9, 1998
12	Au salon des métiers d'art - À la salle de bain 4 - La panne d'électricité	Nov 10, 1998
13	Les retrouvailles - La femme de ménage 1 - Au téléphone 2	Nov 11, 1998
14	La Saint-Valentin 1 - Au magasin d'aliments naturels - L'ado	Nov 12, 1998
15	Le bénévolat - Chez le psy 8 - Au dépanneur	Nov 13, 1998
16	Au souper - En voiture vers Québec - À Québec	Nov 14, 1998
17	Un gars, une fille en spécial	Nov 16, 1998
18	À l'épicerie 2 - La femme de ménage 2 - Les Mordus	Nov 17, 1998
19	Les voisins 1 - Dans l'ascenseur - Au téléphone 3	Nov 18, 1998
20	Le papa de Guy 2- Chez le coiffeur 1 - Au lit 8	Nov 19, 1998

Season 4

17 episodes • 1999

#	Episode	Air Date
1	Au resto avec Loulou et Daniel - Prennent une marche 3 - La pierre aux reins	Sep 1, 1999
2	Les voisins 2 - À la pêche - Au ciné-parc	Sep 1, 1999
3	Au marché public - En motorisé - Bébé de Mélanie	Sep 1, 1999
4	L'agence de voyage - Prennent une marche 4 - Au garage	Sep 1, 1999
5	Le psy au resto - À l'aéroport - En avion	Sep 1, 1999
6	À Paris	Sep 1, 1999
7	À l'hôtel 2 - Chez l'assureur - Demeurent chez Daniel et Loulou	Sep 1, 1999
8	Au lit 9 - À la pharmacie 2 - Le souper avec Geneviève	Sep 1, 1999
9	Au salon 2 - En voiture 4 - L'ombre de l'épervier	Sep 1, 1999
10	À la recherche d'un psy - À la cuisine 2 - Sylvie étudiante	Sep 1, 1999
11	La St-Valentin 2 - Le baptême - Au téléphone 4	Sep 1, 1999
12	Au magasin de disques - Le paint ball - Au lit 10	Sep 1, 1999
13	Dans la neige - Les échangistes - Gardent Anakin 1	Sep 1, 1999
14	À la salle de bain 5 - La grève étudiante - Le témoin de Jéhovah	Sep 1, 1999
15	En taxi 2 - Les locataires - Au salon 3	Sep 1, 1999
16	À la cuisine 3 - Au téléphone 5 - L'anniversaire de la belle-mère	Sep 1, 1999
17	Chez le photographe - Au chalet 2 - Au lit 11	Sep 1, 1999

Season 5

22 episodes • 2000

#	Episode	Air Date
1	En pique-nique - Gardent Anakin 2 - Le gala de publicité	Sep 1, 2000
2	Au resto avec Anakin - Les gardiennes - Le cours de vin	Sep 1, 2000
3	La balle-molle - À la porte 3 - À l'urgence avec Anakin	Sep 1, 2000
4	En voiture 5 - Au magasin de jouets - Au cimetière	Sep 1, 2000
5	Au téléphone 6 - À la pharmacie 3 - À la discothèque	Sep 1, 2000
6	L'action de grâce - Gardent Anakin 3 - Le cours d'aérobie	Sep 1, 2000
7	À la bibliothèque - Au zoo - La réconciliation	Sep 1, 2000
8	Au salon 4 - Sur le toit - La Régie du logement	Sep 1, 2000
9	À la salle de bain 6 - Prennent une marche 5 - Les nouveaux locataires	Sep 1, 2000
10	Le party de fin de session - Au lit 12 - Les amis riches 1	Sep 1, 2000
11	En voiture vers Toronto - Les amis anglos 2 - À Toronto	Sep 1, 2000
12	À la cuisine 4 - Les amis riches 2 - À la porte 4	Sep 1, 2000
13	Au Club Med	Sep 1, 2000
14	Au téléphone 7 - Au salon 5 - Au resto 2	Sep 1, 2000
15	Chez l'optométriste - Chez le psy 9 - La soeur de Guy	Sep 1, 2000
16	Au lit 13 - La rénovation 2 - Le cours de théâtre	Sep 1, 2000
17	En Ski-Doo - À la cuisine 5 - Les jeux de société	Sep 1, 2000
18	Le magasinage - La famille de Guy - À l'ordinateur 1	Sep 1, 2000
19	Au bingo - La soirée de filles - Chez le comptable	Sep 1, 2000
20	Au hockey - À la salle de bain 7 - Papa en prison	Sep 1, 2000
21	La cabane à sucre - Le dentiste - Au salon 6	Sep 1, 2000
22	Les 40 ans de Guy - À la table - 1968	Sep 1, 2000

Season 6

22 episodes • 2001

#	Episode	Air Date
1	Le voisin d'en haut - Guy et Martin colocataires 1 et 2	Sep 1, 2001
2	La manifestation - Papa à l'hôpital - Sexe-écoute	Sep 1, 2001
3	À la cuisine 6 - Le hold-up - En bateau	Sep 1, 2001
4	Les amis riches 3 - À la salle de bain 8 - Les internationaux de tennis	Sep 1, 2001
5	Le jogging - La fête d'Anakin - La panne d'auto	Sep 1, 2001
6	Au salon 7 - En escalade - L'esthétique	Sep 1, 2001
7	Au lit 14 - L'équitation - La chorale	Sep 1, 2001
8	Au resto 3 - Prennent une marche 6 - Élise hébergée	Sep 1, 2001
9	Le jardinage 2 - En voiture 6 - Sylvie populaire	Sep 1, 2001
10	Le dîner d'affaires - Chez le psy 10 - Au téléphone 8	Sep 1, 2001
11	La clinique de fertilité - La simplicité volontaire 1 - Noël au bureau	Sep 1, 2001
12	Le magasinage de Noël - La décoration de Noël - Noël en famille	Sep 1, 2001
13	La blonde d'Élise - La buanderie - Le cours d'anglais	Sep 1, 2001
14	Les rêves 1 - Au volley-ball - La séparation	Sep 1, 2001
15	Martin et les filles - À l'ordinateur 2 - Au cinéma	Sep 1, 2001
16	Le concert rock - Les gadgets érotiques - Le cambriolage	Sep 1, 2001
17	Au lancement de disque classique - Au salon 8 - L'enquêteur de l'impôt	Sep 1, 2001
18	Chez la psy 11 - La partie de billard - Les 40 ans de Sylvie	Sep 1, 2001
19	Chez le coiffeur 2 - Le judo - L'ex-femme de Guy	Sep 1, 2001
20	À l'épicerie 3 - La simplicité volontaire 2 - Le bébé de Geneviève	Sep 1, 2001
21	Au lit 15 - Les courses de chevaux - Le bar gai	Sep 1, 2001
22	La mort de la belle-mère	Sep 1, 2001

Season 7

22 episodes • 2002

#	Episode	Air Date
1	La crémaillère	Sep 1, 2002
2	Souper avec Salé/Pelletier - La thermopompe - Le défilé gai	Sep 1, 2002
3	Le yoga - Le chat - L'audition pour une pub	Sep 1, 2002
4	Le mini-putt - À la maison 1 - À la taverne	Sep 1, 2002
5	Randonnée en voiture - Problème de voiture - Vendent la voiture	Sep 1, 2002
6	La diète - Le gîte à la ferme - À 75 ans	Sep 1, 2002
7	Soirée meurtre et mystère - Chez le vétérinaire - Les noces de la cousine	Sep 1, 2002
8	Malades - Soirée de poésie - Micheline et Martin	Sep 1, 2002
9	Les amis musulmans - Le camping lesbien - Les rêves 2	Sep 1, 2002
10	Chez le naturopathe - À la maison 2 - Yvon Deschamps	Sep 1, 2002
11	Le cours de peinture - Chez le notaire - Un autre gars, une autre fille	Sep 1, 2002
12	Noël dans le Sud	Sep 1, 2002
13	autour du mariage - la thérapie de couples - le congrès à Toronto	Sep 1, 2002
14	La Fureur - chez le bijoutier - l'oncle de Sylvie	Sep 1, 2002
15	le lancement de la revue - l'ornithologie - les élections	Sep 1, 2002
16	l'associé de Sylvie - le shower de Sylvie - les contes de fées	Sep 1, 2002
17	Le mariage	Sep 1, 2002
18	autour de l'adoption 1 - l'accrochage en auto - l'agence d'adoption	Sep 1, 2002
19	l'évaluation psychosociale - autour de l'adoption 2 - la faillite de Guy	Sep 1, 2002
20	Guy cherche un emploi - le cours sur l'adoption - la pétition	Sep 1, 2002
21	le bureau de Sylvie - le cours de vietnamien - les parrains d'adoption	Sep 1, 2002
22	au vietnam	Sep 1, 2002

Season 8

4 episodes • 2023

#	Episode	Air Date
1	Episode 1	Mar 9, 2023
2	Episode 2	Mar 16, 2023
3	Episode 3	Mar 23, 2023
4	Episode 4	Mar 30, 2023

Season 9

10 episodes • 2024

#	Episode	Air Date
1	Episode 1	Jan 4, 2024
2	Episode 2	Jan 4, 2024
3	Episode 3	Jan 4, 2024
4	Episode 4	Jan 4, 2024
5	Episode 5	Jan 4, 2024
6	Episode 6	Jan 4, 2024
7	Episode 7	Jan 4, 2024
8	Episode 8	Jan 4, 2024
9	Episode 9	Jan 4, 2024
10	Episode 10	Jan 4, 2024

Season 10

12 episodes • 2025

#	Episode	Air Date
1	Episode 1	Jan 1, 2025
2	Episode 2	Jan 1, 2025
3	Episode 3	Jan 1, 2025
4	Episode 4	Jan 1, 2025
5	Episode 5	Jan 1, 2025
6	Episode 6	Jan 1, 2025
7	Episode 7	Jan 1, 2025
8	Episode 8	Jan 1, 2025
9	Episode 9	Jan 1, 2025
10	Episode 10	Jan 1, 2025
11	Episode 11	Jan 1, 2025
12	Episode 12	Jan 1, 2025

Related Shows

7.0

Small Wonder

1985

When genius cybernetics engineer Ted Lawson brings home his top-secret invention, a Voice Input Child Identicant or V.I.C.I., life becomes anything but mechanical for the Lawson Family. With his boss and his nosy family living next door, Ted, his wife Joan and their son Jamie must pass Vicki off as a real child. It is easy for Joan, who cannot help doting on her like a daughter, but harder for precocious Jamie, who uses Vicki to do his homework and to ward off Harriet, the annoying redheaded girl next door.

8.5

Le cœur a ses raisons

2005

In the fictional city of Saint Andrews, Brett Montgomery, a wealthy cosmetics businessman and doctor at the local hospital, and Brad, his evil twin brother, battle for control of the Montgomery family fortune. Brett’s fiancée, Cricket, is a journalist with the local television station and has a twin sister, Ashley, who is a nurse at the hospital.

6.3

Cafe Americain

1993

Café Americain is an American sitcom starring Valerie Bertinelli which aired on NBC during the 1993–1994 television season from September 18, 1993 to February 8, 1994 with two leftover episodes shown on May 28, 1994. It was filmed at Warner Bros. Studios in Burbank, California.

5.6

The Ropers

1979

The Ropers is an American sitcom that ran from March 13, 1979 to May 22, 1980 on ABC. The series is a spin-off of Three's Company and based on the British sitcom George and Mildred. The series focused on middle-aged couple Stanley and Helen Roper who were landlords to Jack, Janet, and Chrissy on Three's Company. As was the case during their time on Three's Company, opening credits for The Ropers exist with either Audra Lindley or Norman Fell credited first.

5.8

It's All Relative

2003

Bobby's a bartender and the only son of gregarious, salt-of-the-earth Irish Catholic parents from Boston. His fiancée, Liz, is a toney Harvard student and she's Protestant (no, that's not the problem). Liz has two dads, not one, and they're a worldly pair of well-heeled gay men.

7.6

The Mary Tyler Moore Show

1970

30-year-old single Mary Richards moves to Minneapolis to start a new life after a romantic break-up. There she reacquaints with Phyllis who rents her a room, and meets her upstairs neighbor and new best friend Rhoda. Mary unexpectedly lands a job as associate producer at the TV station WJM, where she works alongside her bristly boss, Lou; the comical newswriter, Murray; and the newscast's often-incompetent anchor, Ted.

8.3

Mesudarim

2007

Four friends sell their start-up company for 217,000,000$ and move in together into a mansion. The original series British "Loaded" is based on.

7.8

The Office

2001

Nightmare boss. Tedious colleagues. Pointless tasks. Welcome to Wernham Hogg. Fancy a tea break with David Brent? Classic comedy from the archive.

7.6

We Might Regret This

2024

A fresh relationship, a family, an intense female friendship. Tetraplegic artist Freya asks her chaotic best friend Jo to be her carer in her new home: her partner Abe’s house.

6.0

FM

1989

FM is an American sitcom that aired on NBC from August 17, 1989 to June 29, 1990.

7.0

Austin Stories

1997

Austin Stories is MTV's first ever prime time situation comedy, which debuted September 10, 1997, and aired Wednesday nights at 10:30 pm. The show aired twelve episodes filmed on location in Austin, Texas. An MTV search brought executives James Jones and Lisa Berger to Austin in 1994. Jones had previous produced The Ben Stiller Show and Berger was vice-president and director of development at the network. MTV scouts were drawn to the city's emerging comedy scene and noticed Laura House, Howard Kremer and Brad "Chip" Pope. They were all discovered at a showcase for MTV at the Laff Stop for professional comics. All three had to pull strings to get on the showcase as none of them had been paid for their comedy. House was a junior high journalism teacher when she was cast on the show. Both she and Brad "Chip" Pope were University of Texas graduates. Originally, the show was only guaranteed 13 episodes on the channel. In March 1997, MTV flew House, Kremer and Pope to Los Angeles to write two scripts in three days. Austin Stories was green-lighted on March 20, 1997 and they often spent 16-hour days working on the show with taping wrapping in November. Their contract expired on May 8, 1998 and MTV extended it for three more weeks before permanently canceling the show on June 1, 1998.

6.3

Silver Spoons

1982

Wealthy, young-at-heart business owner Edward Stratton III is stunned to discover his brief marriage several years ago produced a son, Richard Bluedhorn-Stratton, now 12 and standing in Edward's living room, wanting to live with the father he never knew. Although Edward's first impulse is to send Ricky to boarding school, he soon relents and let his son move in with him and Kate, his love-struck secretary.

7.5

The New Andy Griffith Show

1971

The New Andy Griffith Show was an American situation comedy broadcast in the United States on CBS in 1971 on Friday Night at 8:30 EST.

6.5

Life with Bonnie

2002

The host of the local morning talk show Morning Chicago creatively balances family commitment—to her husband John, a hard-working family practice doctor, and their three young children— and career obligations.

5.5

Sanford

1980

Redd Foxx isn’t done scheming and wise-cracking in the spin-off to one of America's most beloved sitcoms.

6.4

The Flying Nun

1967

Young Sister Bertrille uses her ability to become airborne to help others, whether they want it or not. Although her aims are always benevolent, her means are often bemoaned by Mother Superior. The other Sisters must cope with their beloved Sister's aerodynamics and antics as she flies in and out of trouble.

7.4

The Dick Van Dyke Show

1961

The Dick Van Dyke Show centers around the work and home life of television comedy writer Rob Petrie. The plots generally revolve around problems at work, where Rob got into various comedic jams with fellow writers Buddy Sorrell, Sally Rogers and producer Mel Cooley.

4.2

Four Kings

2006

Barry, Ben, Jason, and Bobby—four lifelong friends who affectionately refer to themselves as the “Four Kings of New York”— find their bonds to one another tested when they all move into the apartment that Ben inherited from his grandmother.

6.8

Everybody Loves Raymond

1996

Ray Barone is a successful sportswriter living on Long Island with his wife Debra, daughter Ally, and twin sons, Geoffrey and Michael. That's the good news. The bad news? Ray's meddling parents, Frank and Marie, live directly across the street and embrace the motto "Su casa es mi casa," infiltrating their son's home to an extent unparalleled in television history.

7.1

Two of a Kind

1998

Two of a Kind is an American sitcom that aired on ABC as part of the network's TGIF line-up, starring Mary-Kate and Ashley Olsen. The show aired from September 25, 1998 to July 9, 1999. The series was produced by Griffard/Adler Productions, Dualstar Productions, and Miller-Boyett-Warren Productions, in association with Warner Bros. Television. It was the last series to be produced by Miller-Boyett Productions in any of its identities.